JGCその１：色々御礼、新作情報など

　昨日は簡単なブログを書いて、プレイ・レポでもと思ったら、疲れが出たのか、集中力が切れてしまった。年はとりたくないものである。
　という訳で、今年のJGCですが…まずは製品関係から話をせんといかんですよ。

●新作情報

　まずは、最終日のトークショーなどで話した新作情報＋アルファ。

●「シャドウラン20ｔｈ　Ａｎｎｉｖｅｒｓａｒｙ　ルールブック」

　昨年の契約更新に伴い、基本ルールの版上げとなりました。4thが380P、税込5000円でしたが,こちらは450P、税別5000円、内容量は当社比20％増しですが、お値段は5％増しのみ！
　全面に手が加わっており、50Pを超える描きおろし小説があり、結局、ほぼ新訳となりました。

　途中で作業していたPDFルールブックのバージョンが古く、書籍版と数字やテキストが違うという（困ったことに最近のPDFで出版し、その後、書籍を出すスタイルではよくある）事態が発覚、全面的に再チェックという状況で、もう大変でした。最終的に、最新の書籍版に併せて修正をかけましたが、修正漏れが出てしまいました。

　あとで正式なエラッタを出しますが、弓の最大レーティングは「12」ではなく、「８」です。

　そんな訳で、2009年が本来に20周年で、３年遅れになってしまいました。すいません。
　後は、再来年、四半世紀記念エディションとか出たら、どうしようかと（汗）

　すごく私的な話ではありますが、私は今年、５０歳になり、デビューが１９８７年末の「ウォーロック」誌ですので、今年末でTRPG業界25周年になります。シャドウランの初版と出会ったのが1990年の春ですから22年になります。ずいぶん遠くまで来たものだと思います。
　読者の皆さんとしては、江川晃さんが翻訳された富士見書房版（二版）がまず、思い起こされると思います。こちらが平成６年、1994年ですから、18年前です。ちなみに、20周年本には、初版・二版で使用された懐かしい表紙が中表紙に収録されていますので、ぜひ、ご覧ください。

シャドウラン：今後の予定。

　装備関係ルールブックの「アーセナル」が作業中で年内発売を目指しております。その前に、リプレイ「九龍の天使たち」が出ます。収録はすでに終わり、表紙も上がっていますが、４A合わせの修正作業中です。正式な発売日はまだ未定ですが、秋のうちになんとかしたいです。西上の新作リプレイも準備中です。

　翻訳関係は、「アーセナル」の後、マトリックス関係の「アンワイアード」が来年春、キャラクター関係の「ランナーズ・コンパニオン」を来年夏（JGCかな）を予定しています。夏前には「天使」４もなんとかしたいところ。

　その後、何を訳すかについては、「ランナーズ・ヘイブン」や「コーポレート・エンクレイブ」のような都市ソースブック、または「シアトル２０７２」、あるいは、クリッター・ルールの「ランニング・ワイルド」などが候補に上がっていますが、まだ未定です。欲しいルールやサプリがありましたら、ぜひ、編集部までご意見をいただければ、幸いです。

●エクリプス・フェイズ

　R&Rでも紹介記事が進行中のハードSFーTRPG「エクリプス・フェイズ」が翻訳作業中です。

　翻訳量が半端ではなく（シャドウラン４Aより厚い！）、ハードSFならでは専門用語が多数登場するなどの状況もあり、さらなるクオリティを目指して作業中です。

　「エクリプス・フェイズ」は、約150年後の未来の太陽系を舞台にした、本格SF－TRPGです。例えば……

　このカバーにあるのは、太陽フレアの中を泳ぐ宇宙クジラですが、PCとしても使用できます。他にもタコとか。興味がありましたら、毎月、秋葉原のR&Rステーションで体験会を開催しております。今月は９月22日（土・祝）です。

●色々御礼

　今年も色々いただきました。
　まず、JIVEさんからが「天下繚乱ギャラクシー（２）」。主役は卍丸とその船ムラサメに、宇宙海賊娘と宇宙横綱。すげえや。

　大分から、「電光石火」が届く。数ある日本酒の中でも大好物である。感謝！

　北海道・夕張の知人からいちごワインなどとともに、六花亭のウィスキーボンボンをいただく。

　カナイ製作所さんから新作カードゲーム「Love Letter」をいただく。
　

●買ったもの

　今回はあまり買い物の余裕がありませんでした。

　鈴木銀一郎先生の新作１時間RPG「ウルフレンド・クエスト」（翔エンタープライズ）と、海外触手系カードゲームの「Building an Elder God・旧き神は来ませり」（販売はホビージャパン）。

　娘。が購入した「くるねここいこい」。

●中国語版「図解巫女」

　山梨の知人、きら君が台湾で買った中国語版「図解巫女」。